Red Caps

Peinture à l'aquarelle / watercolor painting 

Voici un de mes tableaux, il représente des red caps. Leur histoire est assez sinistre... les red caps sont des êtres féeriques malveillants vivant dans des châteaux en ruine ou autres lieux abandonnés. On dit qu'ils attendent les voyageurs, puis les assassinent  et teignent leurs vêtements dans leur sang...

One of my paintings representing red caps. Their story is quite creepy... They are said to be evil fairies inhabiting ruined castles or other forgotten places. They murder travellers to dye their hats in their blood... 

Springtime

Peinture à l'aquarelle / watercolor painting

Un cadeau pour la naissance de ma petite cousine ^^

Hidden garden

Peinture à l'aquarelle / watercolor painting 

Winter fairy

peinture à l'aquarelle / watercolor painting

Une de mes peintures datant de 2009

Valentine

(Valentine, poupée en pâte autodurcissante, 40cm/ Valentine air dry clay doll, 40cm)

Valentine a été créée dans le cadre d'un concours d'art cet été. A ma grande surprise, elle m'a fait gagner le premier prix de la catégorie sculpture! j'aime beaucoup Valentine, elle est plus souriante que la plupart de mes autres créations ^^

Valentine was created for an art contest taking place during this summer. I was pleasantly surprised to win the first prize thanks to her! I really like Valentine's face. She looks friendlier than my other dolls ^^

The Little Red Riding Hood

Voici une création qui me tient particulièrement à coeur... c'est ma première commande!^^ Un jour j'ai eu le plaisir d'être contactée par Fwaizz' sur le forum Matériel Celeste, elle me demandait si j'accepterais de créer pour elle un petit chaperon rouge. J'adore l'univers des contes, et ce projet m'a immédiatement plu, voilà le résultat:

Elle s'appelle désormais Lisette, voici des photos de son arrivée dans sa nouvelle maison prises par Fwaizz'

Je vous invite à visiter son blog, elle fait des photos magnifiques et de très jolies choses en couture : http://strawberrysweetjuice.over-blog.com/  

^.^

Red Queen/White Queen

(Reine rouge/ Reine blanche, pâte autodurcissante, 15cm/ Red Queen/White queen, air dry clay, 15cm)

J'ai commencé une série de petites figurines à suspendre. La reine rouge et la reine blanche sont les premières, mais j'ai l'intention d'en créer une vingtaine d'ici Noël.

A suivre! ^^

I would like to make a lot of little dolls like these ones before Christmas...

To be continued! ^^

Alice In Wonderland

(Alice, poupée articulée en pâte polymère, 30cm/ Alice, polymere clay doll, 30cm)

Voici ma version d'Alice au pays des merveilles. J'aime beaucoup l'univers étrange et parfois effrayant créé par Lewis Carroll... 

Alice est ma poupée préférée, j'ai particulièrement aimé confectionner sa tenue, inspirée des vêtements du 19ème siècle ^^

This is my interpretation of Alice In Wonderland.   I really like the strange ,almost creepy atmosphere created by Lewis Carroll...

Alice is one of my favorite dolls, I especially enjoyed sewing her dress, inspired by the 19th century fashion ^^

Lily Of The Graveyard

Lily Of The Graveyard est ma toute première création.  Ses mains, ses jambes et son visages sont en pâte polymère, elle est articulée grâce à une armature en métal. 

                     Un soir d'hiver, Lily est allée se promener sous la neige qui commençait à tomber. Hypnotisée par les flocons tourbillonant autour d'elle, Lily a perdu son chemin... Après avoir marché durant des heures, elle s'est endormie, épuisée, dans un cimetière. Elle ne s'est jamais réveillée... mais si vous observez attentivement, vous verrez certainement une silhouette pâle vagabonder parmi les anciennes tombes...

Lily is my first handmade doll. She's made of polymere clay.

Lily decided to go for a walk on a cold winter evening as the snow silently began to fall. Fascinated by the snowflakes dancing around her, she got lost... Lily walked for hours but then, exhausted, she fell asleep in an old cemetery and never woke up. Sometimes, if you look carefully, you can still see a pale silhouette wandering among the graves...